"PAVIT" inscrit sur le bus. Vous pourrez pas dire qu'on vous avait pas prevenu ...
un article tout neuf et deja vieux, depuis le temps que j'essaie de la
charger ...
Dear computer,
Enfin j’arrive a concilier temps libre + connexion internet fonctionnelle + pas de coupure de courant !!! Quasiment un miracle … (en fait non, je suis en train de taper l’article sur Word, parce qu’internet ne fonctionne pas).
Ce coup-ci, je ne vais pas faire du chronologique, mais plutot du desordonne.
1- j’ai appris a faire des piqures … je suis donc par consequent devenu qqun de respecte et craint par tous ! mouhahhahahahhaaa !!!!!!!!!!
2- Il y a eu dernierement beaucoup de changements de tetes au sein de la Societe de Sumanahalli. Le Pere-Directeur a ete remplace par un autre (il change de mission et est donc parti pour Delhi (duree du voyage : 2 jours et 2 nuits pour environ 1300 km ; je leur ai pas dit qu’en France ca pouvait prendre 7 heures en TGV) – nous sommes une bonne quarantaine a etre alle l’accompagner a la gare (faut dire qu’a 21 dans l’ambulance, ca rentabilise deja bien le deplacement …) ; ensuite B. Raphael nous a quitte egalement pour une autre mission : construire un campus qu’il a deja baptise SURE (Society to Uplift the Rural Economy) – on (un volontaire du Nord de l’Inde qui est la pour un mois et moi) l’a aide a demenager sa piaule … et bien autant vous dire qu’une vache y retrouverai pas l’etable … Ca a ete un boxon assez monstrueux…
3- On est alle egalement, avec 7 patients et la sœur-infirmiere-en-chef de la clinique visiter 2 hopitaux, l’un en Andra-Pradesh, l’autre dans le Tamil-Nadu. Le premier, de la fondation Swiss-Emmaus, est assez grand. On y a laisse un patient qui va se faire operer des mains pour retrouver leur fonctionnement original. Le medecin en chef m’a expliquer que la medecine (sa medecine à principalement os, articulations, …) ce n’est rien de plus que de la mecanique. Dans le second hopital, c’est surtout la section prothesisme (prothetisation ? prothesage ?) qui nous y a fait venir. Ainsi j’ai pu visiter la fabrique de protheses, chaussures, bottes-elephant (pour ceux qui n’ont plus de pied au bout de la jambe), … La par contre, je suis d’accord, ct vraiment de la mecanique : presses, ponceuses, perceuses, … Bref, la journee a ete assez longue : on est partis a 6h le matin et arrives a 10h30 le soir. Avec un seul vrai repas dans l’estomac …
4- On arrive au point numero 4 qui ne relate pas un fait, mais plutot une reflexion que je me suis faite : quand on est fatigue, creve, il est TRES facile de trouver l’Inde absolument horrible. Je m’en suis rendu compte dans l’ambulance (le fourgon) quand on a fait le tour des hopitaux (point no 3). Ca pue, les speed breakers (dos d’ane pour faire ralentir) sont absoluement horribles et en sur-nombre, les routes sont mauvaises, ca klaxonne tout le temps, meme quand y’a pas de raison, ils conduisent comme des brutes (j’accelere meme si la voiture, devant, elle freine, donc ensuite, je pile, …), les gens crachent partout, … etc … la liste peut etre tres tres longue. Ah ca vraiment, si on est creve ou mal lune en Inde, surtout, rester chez soi.
5- J’ai fait des crepes ! Elles etaient un peu plus epaisses que d’habitude (20 crepes pour 1 litre de lait) mais elles ont ete tres appréciées. En contre-partie, j’ai appris a faire des chapatis : c’est tres simple : vous prenez de la farine, un peu d’eau, une pincee de sel. Vous petrissez la pate ; ca donne une boule de pate. Ensuite, vous en coupez des morceaux que vous applatissez avec un rouleau a patisserie pour en faire une galette … que vous passez a la poele. Quand c’est cuit, c’est prêt. Le top, c’est de manger ca avec du potatoes kury (une sorte de puree de pommes de terre avec des tomates, des pois et d’autres petits legumes et sans doute des epices aussi ; y’a pas de raison qu’il n’y en ait pas).
6- J’ai remarque un autre truc : comme tout est tres differents de ce a quoi je suis habitue, j’ai l’impression que j’essaie de trouver des ressemblances avec le monde que je connais. Ainsi … - tenez-vous bien - … j’ai trouve :
a. Un M. Fournier, prof de TP RDS et Puissance de sexe feminin ;
b. Un Francis (de Malcolm) en beaucoup plus bronze ;
c. Un Maxime Pierre (en plus vieux, avec des cheveux blancs et egalement plus bronze)
d. …
Assez surprenant. En fait, je me demande si je me fait des idees ou bien si vous seriez d’accord avec moi si je vous montrais des photos.
7- Enfin, derniere reflexion de la journee, j’ai l’impression de pas etre dans le bon temps. En effet, le mois de juin, c’est quoi ? C’est la fin de l’ecole, les vacances, les cerises, … Eh bien non ! Ici, le mois de juin c’est rien de tout ca (normal, me direz-vous), mais c’est quand meme le mois de juin. Je sais pas si je suis tres clair, mais en bref, j’ai l’impression d’etre dans un autre espace-temps que celui que je connaissais jusqu'à present.
8- J’ai egalement trouve une excuse imparable pour expliquer un refus a une invitation. Je ne l’ai utilise qu’une fois, et ca marche bien (d’ailleurs, ca n’etait pas qu’une excuse, mais plutot la verite). Je sais que ce n’est pas bien de refuser une invitation, mais il y a parfois des choses qui font que vous etes quasiment oblige, c’est plus raisonnable, de refuser. L’excuse est la suivante : « Je suis un peu fatigue, et lorsque je suis fatigue, j’ai tendance, comme tout un chacun, a être un peu irritable. ET je n’ai pas envie du tout d’etre irritable dans ce beau pays qu’est l’Inde. » Avec ca, y’a pas grand-chose a repondre. Et pourtant, mon interlocuteur m’a simplement dit avec un grand sourire : « j’accepte ta defaite ! » Et Toc !
Bon ben voila,
A plus.
Dear Computer,
Un article qui risque d’etre un peu long … le dernier datant du 9 juin …
Je suis donc alle me faire couper les cheveux … Clairement, le gars qui me les a coupe avait pas de formation particuliere … En arrivant dans le “cabinet” ca fait un peu bizarre de se retrouver assis sur une chaise de dentiste, on se demande a quelle sauce on va etre mange. Au final, le resultat est pas trop pire ;) .(je lui ai demande 3 fois de faire plus court, si bien qu’a la fin, il en a eu marre, … et il s’est enerve sur les ciseaux … dans mes cheveux).
Je suis egalement alle a l’Alliance Francaise. (j’imagine qu’il y en a un petit peu partout dans le monde). Jen e sais pas si c’est une association, ou bien une organisation geree par les consulats ou … mais en tout cas, ils n’ont pas l’air de manquer d’argent pour donner une belle image de la France. J’y suis alle parce qu’il y avait un concert des KWAK, un groupe francais, et parce qu’un autre volontaire des MEP me l’a fait savoir (je ne connaissait meme pas l’existence de ces “alliances francaises” avant d’arriver). C’etait plutot super sympa.
(a l’alliance francaise ils y vendent meme du fromage …)
Depuis le 9, on a aussi feter l’anniversaire du grand patron de la Societe de Sumanahalli : le Pere Georges. Certains patients, en guise de cadeau, ont fait imprimer 3 grandes affiches qu’ils ont parsemees dans Sumanahalli, a la vue de tous ! Ca c’est class comme cadeau (de reconnaissance de tout ce qu’il leur a donne).
On a aussi celebre un mariage (dans la meme sale commune que celle ou on joue au foot d’habitude). A vue de nez on devait etre environ 400 (et croyez-moi, 400 dans cette salle, ca fait beaucoup de monde au metre carre). Ct un marriage plutot simple. Pas de partage des alliance, mais après la celebration religieuse, les maries se passent autour du cou chacun un collier normal, et un collier de fleurs … plutot sympa. Sympa aussi le repas qui a suivi …
Je suis egalement alle ramasser des mangues chez un producteur (il possede 5 hectares de manguiers). Ca doit etre du surplus de production, on a juste eu a les cueillir, a les remercier, et a s’en aller. Toutes ces mangues (parce qu’ooon a bien travailler et qu’on en a ramassees beaucoup) on les a transportees en vrac dans l’ambulance (l’ambulance, depuis que je suis la, n’a jamais servi d’ambulance), sur le sol (qui en etait recouvert de plusieurs epaisseurs). C’etait assez folclo de marcher, s’asseoir sur des mangues.
Plus tragique : on est alle visiter a l’hopital St John (qui ressemble pas vraiment aux nouvelles cliniques nantaises) un de nos patients qui, a defaut de guerir d’un cancer de la peau au niveau du talon, a du se faire amputer. Ca fait un peu bizarre, et ca doit etre encore pire a la place du patient.
Plus drole : j’ai apppris a faire un chien en origami a quelques patients de Support. Heureusement, ils n’etaient pas beaucoup … Il m’a fallu reprendre a quasiment chaque etape chacun des futures chiens. Jen e sais pas si c’est ma methode d’apprentissage qu’il faut remettre en cause ou bien leur empressement a finir pour prendre le the …
(en fait je suis en train de vous faire un resume chronologique de MES evenements depuis le dernier article)
Avec les mangues qu’on a ramene, comme certaines sont trop vertes, il a ete entrepris de faire du mango pickle. C’est tres simple : c’est des petits cubes de mangues qui baignent dans une sauce la plus epicee possible. Du mngo pickle reussi, c’est qqch que tu peux pas garder dans la bouche. Meme les indiens, quand ils en prennent, n’en prennent qu’un petit peu. J’ai aussi appris que ca tachait …
La recette : c’est pas complique : vous prenez tout ce qui est epice dans la cuisine (une cuisine en inde ne contient pas les memes ingredients qu’une cuisine en France), vous melangez le tout avec un peu d’huile, vous faites frire pour faire ressortir les aromes (ca, ca ne s’invente pas … comme si on pouvait trouver du gout quand a la place de sa langue on a un foyer depassant la temperature de fusion de la ceramique (Alexis, c’est combien ???) …
Hier, je suis alle aux voeux de jeunes jesuites (les 2 qui etaient la quand je suis arrives et qui ont en quelques sortes guide mes pas dans Sumanahalli).
Hier j’ai aussi vu un serpent passer 2 metres devant moi (super joli … non je rigole, j’ai fait un bon d’1 metre en voyant ce long (1,2 m) machin noir traverser mon chemin puis disparaitre dans les herbes sur le bas cote) et ja’ai aussi goute plein de fruit dont je ne soupconnait meme pas l’existence (des guava, des c...??? apples, …) et memes des figues violettes ( plutot bon). Mon estomac etait sur le point d’exploser, et je me serait bien passé des 2 heures de bus dans les embouteillages …
Enfin (ENFIN), ce matin, a la clinique, on a commence l’inventaire des medicaments … trop trop long. J’ai soumis l’idee a la soeur qui s’en occupe d’informatiser tout ca … Elle m’a charge de demander au grand pontif un ordinateur pour la clinique. Affaire a suivre.
Voila … compte-rendu termine !
Autrement, question temperatures, il fait toujours bon, et toujours un gros soleil.
Et je me suis achete le livre "Angels and Demons" en anglais SVP !!! Vraiment super.
Voila, dear computer, a la prochaine.
Dear computer,
Tout plein de choses a raconteur, surtout que le dernier article etait un peu beaucoup vide.
Reprenons donc le cours des choses :
Lors de ma visite a Mysore, on a fete l’anniversaire d’une volontaire chez un eleve mauricien d’un volontaire de Mysore qui donne des cours de francais. Ainsi, on a pu apprendre le creole, et meme une chanson qui fait :
“je t’aime d’un amour caspague (signifie beaucoup beaucoup)
Quand j’te vos mon Coeur all (du verbe aller ; si si !!) vers toi
Comme une charette d’ari choux-fleurs …”
Tres sympathique, ct vraiment drole.
Le lendemain, nous avons mange du poulet roti et des patates chez un couple de medecins qui ont fait leurs etudes a Lilles et qui sont tre investis dans l’aide des populations notamment en Inde. Des gens tres tres interesants.
Autrement, les 2 scottishs sont revenus (il s’agit d’un couple dont la femme etait venue 1 an a sumanahalli et qui travaille actuellement sur le Tsunami). Ils m’ont invite l’autre soir a jouer au monopoly. C’etait assez drole, car premierement, ct un monopoly de poche donc tout etait tres tres petit, et deuxiement, les noms des rues correspondaient a l’angleterre, mais les prix etaient en roupies. Autant dire qu’acheter l’equivalent de la rue de la paix a 200 roupies (soit 3 euros), ca fait bizarre …
Ils sont vraiemnt bizarres ces Scottish … l’autre soir il pkleuvait et je rentrai a Sumanahalli, et je croise la femme ecossaise toute contente et toute mouillee qui m’explique qu’elle etait en train de danser sous la pluie car la pluie en Inde est plus agreable (plus forte et passagere) que la pluie en Ecosse (pas vraiment passagere et fine et froide). Peut etre, mais la pluie, ca reste de la pluie, et en plus, ca mouille.
Ce WE, j’etais dans le Kerala (sud ouest) avec le rexponsable de Sumanahalli (pour participer a une fete avec sa famille pour se retouver tous et feter l’anniversaire des 10 ans de la mort du Grand-Pere). On y est donc alles en bus (soit 14 heures de bus semi couchette pour parcourir 600 km). La-bas, j’ai pu decouvrir les merveilleux paysages du Kerala (Kerala signifie pays des cocotiers) : des petites montagnes et des arbres (et des arbres a caoutchouc, beaucoup, beaucoup). Cetait vraiment magnifique. Sauf que c’est la mousson la-bas, donc il n’a fait quasiment que pleuvoir.
Petit detail : en Inde, aux toilettes, ils n’utilisent pas de papier. J’en ai (heureusement) dans ma chambre, mais j’ai oublie d’en emmener avec moi dans le Kerala. 3 jours, ca peut paraitre long, mais je n’en ai pas eu besoin !
Toute la famille etait reunie autour de la grand-mere (84 ans) et ct vraiment sympa de discuter avec tous ces gens don’t les ambitions sont aussi diverses que respectables. J’ai donc pu discuter avec des etudiants ingenieurs, des medecins, des politiciens (si si) un futur membre d’equipage de l’aviation civile, un artiste peintre, …
On a beaucoup mange tout plein de choses differentes, et en guise de dernier repas tous ensemble, avant de partir, on a partage le repas avec les ‘patients’ d’un centre pour demunis cree par un member de la famille. Assez atypique, et plutot tres sympa pour tout le monde.
Autrement, hier je me suis aventure dans Bangalore pour y trouver l’office de Tourisme (c’est le lieu le plus inutil qu’il soit pour les tourists, il n’y a rien du tout. Meme pas moyen d’avoir une carte potable de Bangalore … A cote de l’OT de Clisson, celui-ci parait vraiment, mais vraiment vraiment, nul. Ils etaient 3 a y travailler, autant dire, qu’ils peuvent bosser, y’a du boulot s’ils veulent satisfaire les touristes ! A cote de ca, a Majestic (station de bus principale), des gens vous vendent pour 10 roupies (15 centimes d’euros) une carte de Bangalore pas trop mal.
Le slogan de l’Inde pour le tourisme c’est : “INCREDIBLE INDIA”. Je n’aurais pas trouve mieux effectivement. L’Inde est vraiement incroyable : on y trouve tout et son contraire. C’est le pays du “tout est possible”, et les exemples ne manquent pas. Mais c’est justement ca qui fait son charme.
Quelques petits trucs droles :
- A chaque Carrefour, a Bangalore, on trouve des policiers. Mais j’ai compris pourquoi : les feux sont manuels !!! A cote de lui, le policier a un petit boitier avec des interrupteurs, et c’est ainsi qu’il regle la circulation !!! Assez surprenant.
- Je ne sais pas si vous arriverez a le voir sur les photos, mais la Prison Centrale de Bangalore est juxtaposee au bien nomme Parc de la … Liberte !!! Pourquoi pas ?
- Un autre truc rigolo : dans la cuisine du centre, j’ai vu ce matin un appareil pour gratter l’interieur des noix de coco. Rien d bizarre jusque la. En le regardant de plus pres, j’ai pu distinguer, dans la construction de celui-ci, un bielle de moteur qui sert en fait a la fois de support (partie longue) et de bras de levier pour la rotation (1/2 cercle pour fermer autour du v9illebrequin) Comme quoi rien ne se perd, tout se transforme. Demain je regarderai si le mixeur est pas fait avec un pot d’echappement et une boite de vitesse.
- J’ai vu ce qui est probablement un des plus petits vehicules de DHL (boite dans laquelle j’ai bosse l’an dernier et qui est presente dans la plupart des pays du monde) un espece de petit camion typique en Inde, mais vraiment petit.
- Un Indien m’a dit, tres fierement, que dans 25 ans, l’Inde sera premier, bien devant les Etats-Unis, ( pourquoi pas) et il m’a aussi soutenu que dans le grand pays qu’est la France, il y a beaucoup plus que 65 Millions d’habitants “parce que (je cherche toujours le lien logique) parce qu’il y a 400 millions d’habitants aux USA”. Bref …
Ca suffit comme article,
Rendez-vous la prochaine fois pour un autre article.